Yamayuri Kurulu iki yeni yardımcı bulmuştur: Kanako ve Touko. Ancak birbirlerinden hiç hoşlanmayan bu iki kız arasındaki gerginlik, ortama da yansımaktadır. Üstüne üstlük ikisi de Yumi'nin kız kardeş adayıdır ve bu da onun üzerinde bir baskı oluşturmaktadır. Acaba Yumi sonunda hangisini seçecektir?