Bu filmde Kino, ustasından hala eğitim alıyor. Bu arka planda, Hermes'e binmeyi öğrenen, her çeşit ateşli silahları ve diğer becerileri ele alan franchise'ın lider karakterinide gösteriyor. Bununla birlikte, ormanda bir gezginle buluşurken, Kino geçmişten bir sahneyi hatırlar ve bir görev üstlenmeye karar verir.