Nakoruru, Kamuikotan'a uzun bir süre sonra geri döner. Köyüne döndüğünde arkadaşları ve köydeki çocuklar Nakoruru'yu çok iyi karşılar. Nakoruru, Manari ve Yantamuu arkadaş ile yeniden bir araya gelmek için moralini toplar. Rela'yı görür ve Rela Nakoruru'ya meydan okur. Talihsizliğin gölgesi yakında görünür.