Trunks: Goku ve Vegeta'yla yeniden eğitim yapmak için gelecekten geri gelir. Ancak, Trunks bir anda gözden kaybolur. "Fu" adında gizemli bir adam ortaya çıkar ve Trunks'ın, evrenlerin arasında olan ve kimsenin hakkında bir şey bilmediği "Hapishane Gezegeni"nde hapsolduğunu söyler. Trunks'ı kurtarmak için Gokular, Ejder Toplarını aramaya koyulurlar fakat onları bitmek bilmeyen bir mücadele bekliyordur. Gokular, Trunks'ı da alıp Hapishane Gezegeni'nden kaçabilecekler midir?